Dewisiwch weithgaredd neu leoliad / Choose activity or location

Showing posts with label caerffili. Show all posts
Showing posts with label caerffili. Show all posts

9.10.07

Sgwrsio yn Gymraeg / Chat in Welsh, Caerffili

Pob nôs Lun / Every Monday night

9:15 pm (wedi'r dosbarth/after class)

Tafarn y Dadleudy / The Courthouse, Caerffili

Cysylltwch â Nigel Ruddock 01495 230 067 neu Karen Riste KarenCymraeg [at] aol.com

Gig SIBRYDION, Caerffili 26.10.07

sibrydion

Sibrydion
Tafarn y Goodrich, Caerffili
26.10.07
£4

5.6.07

Miri Ffili 9-16.6.07

Miri Ffili 2007 (9-16.6.07)
Wythnos o weithgareddau Cymraeg yn sir Caerffili
A week of Welsh language events throughout Caerphilly county


09.06.07

10am-1pm

CHWARAEON A GEMAU I’R TEULU

Sports and Games for all the family


Caeau Chwarae Owain Glyndŵr Fields, Caerffili [map]

Am ddim/Free

Tenis, rownders, pêl-droed, rygbi bach, sgiliau syrcas a gemau i’r teulu i gyd i gymryd rhan. Dewch â phicnic.

Tennis, rounders, football, touch rugby, circus skills and games for the whole family to take part in. Bring a picnic.


11.06.07

Noson PATAGONIA Evening

7:30pm

Canolfan Cristnogol Siloh Chrisitan Centre, Ystrad Mynach

£2

Darlith am daith Menter Iaith Merthyr i Batagonia yn Ebrill 2006

A talk about Menter Aiith Merthyr's trip to Patagonia in April 2006 (*The talk will be in Welsh, but simultaneous translation is available on the night*)



12.06.07

NOSON GERDDOROL GYDA CHAWS A GWIN

An evening of music and Cheese & Wine

7:30pm

Canolfan Ymwelwyr Caerffili/ Caerphilly Visitors Centre (Mynediad drwy docyn yn unig/Entry by ticket only - 029 2088 2107)

£5

Elw tuag at sefydlu Eisteddfod y Cymoedd Caerffili. 1 gwydryn o win am ddim gyda phob tocyn / Proceeds towards a new local Eisteddfod for the county. 1 glass of wine free with ticket




13.06.07

DRAMA ‘YR AIL DDYFODIAD’

7:30pm

Festri Ton y Felin Chapel Vestry, Caerffili

£3

Addasiad Ben Jones o ‘Heavens to Besty’ gan John Waterhouse /
Welsh adaptation of Heavens to Besty by John Waterhouse


14.06.07

NOSON 'CRAP AR FARDDONI’

7:30pm

Tafarn Y Capel, Bargod

£3

Noson gyda’r beirdd ifanc Hywel Griffiths (ennillydd Cadair Eisteddfod yr Urdd 2007), Aneirin Karadog, Iwan Rhys ac Eurig Salisbury

An evening of Welsh language poetry with young poets Hywel Griffiths (winner of the chair at the Urdd Eisteddfod 2007), Aneirin Karadog, Iwan Rhys ac Eurig Salisbury




15.06.07

Gig - FRIZBEE, RADIO FEYNMAN, PILGRIMS

8:00pm

Tafarn y Wingfield, Llanbradach

£7


16.06.07

DIWRNOD Y DYSGWYR / WELSH LEARNERS DAY

10am-2pm

Tŷ Rhydychen/ Oxford House, Rhisga

Am ddim / Free

Gwybodaeth am wersi Cymraeg, sgwrsio â dysgwyr eraill dros baned, amrywiaeth o weithgareddau i ddysgwyr pur a profiadol e.e. crochenwaith, storiâu digidol, pori’r we, gemau, siop llyfrau Cymraeg, cyrsiau blasu Cymraeg. / Info about Welsh classes, chat with other learners over a cuppa, numerous activites such as pottery, digital storytelling, guide to websites, Welsh book shop, taster classes.




09.06.07

CHWARAEON A GEMAU I’R TEULU

10am-1pm

Caeau Chwarae Owain Glyndŵr, Caerffili (gyferbyn â’r castell)

Am ddim

Tennis, rownders, pêl-droed, rygbi bach, sgiliau syrcas a gemau i’r teulu i gyd i gymryd rhan. Dewch â phicnic.


11.06.07

NOSON PATAGONIA

7:30pm

Canolfan Cristnogol Siloh, Ystrad Mynach

£2

Darlith am daith Menter Iaith Merthyr i Batagonia yn Ebrill 2006


12.06.07

NOSON GERDDOROL GYDA CHAWS A GWIN

7:30pm

Canolfan Ymwelwyr Caerffili (Mynediad drwy docyn yn unig - 029 2088 2107)

£5

Elw tuag at sefydlu Eisteddfod y Cymoedd Caerffili. 1 gwydryn o win am ddim gyda phob tocyn




13.06.07

DRAMA ‘YR AIL DDYFODIAD’

7:30pm

Festri Ton y Felin, Caerffili

£3

Addasiad Ben Jones o ‘Heavens to Besty’ gan John Waterhouse


14.06.07

NOSON 'CRAP AR FARDDONI’

7:30pm

Tafarn Y Capel, Bargod

£3

Noson gyda’r beirdd ifanc Hywel Griffiths, Aneirin Karadog, Iwan Rhys ac Eurig Salisbury




15.06.07

GIG - FRIZBEE, RADIO FEYNMAN, PILGRIMS

8:00pm

Tafarn y Wingfield, Llanbradach

£7


16.06.07

DIWRNOD Y DYSGWYR

10am-2pm

Tŷ Rhydychen, Rhisga

Am ddim

Gwybodaeth am wersi Cymraeg, sgwrsio â dysgwyr eraill dros baned, amrywiaeth o weithgareddau i ddysgwyr pur a profiadol e.e. crochenwaith, storiâu digidol, pori’r we, gemau, siop llyfrau Cymraeg, cyrsiau blasu Cymraeg.

09.06.07

CHWARAEON A GEMAU I’R TEULU

10am-1pm

Caeau Chwarae Owain Glyndŵr, Caerffili (gyferbyn â’r castell)

Am ddim

Tennis, rownders, pêl-droed, rygbi bach, sgiliau syrcas a gemau i’r teulu i gyd i gymryd rhan. Dewch â phicnic.


11.06.07

NOSON PATAGONIA

7:30pm

Canolfan Cristnogol Siloh, Ystrad Mynach

£2

Darlith am daith Menter Iaith Merthyr i Batagonia yn Ebrill 2006


12.06.07

NOSON GERDDOROL GYDA CHAWS A GWIN

7:30pm

Canolfan Ymwelwyr Caerffili (Mynediad drwy docyn yn unig - 029 2088 2107)

£5

Elw tuag at sefydlu Eisteddfod y Cymoedd Caerffili. 1 gwydryn o win am ddim gyda phob tocyn




13.06.07

DRAMA ‘YR AIL DDYFODIAD’

7:30pm

Festri Ton y Felin, Caerffili

£3

Addasiad Ben Jones o ‘Heavens to Besty’ gan John Waterhouse


14.06.07

NOSON 'CRAP AR FARDDONI’

7:30pm

Tafarn Y Capel, Bargod

£3

Noson gyda’r beirdd ifanc Hywel Griffiths, Aneirin Karadog, Iwan Rhys ac Eurig Salisbury




15.06.07

GIG - FRIZBEE, RADIO FEYNMAN, PILGRIMS

8:00pm

Tafarn y Wingfield, Llanbradach

£7


16.06.07

DIWRNOD Y DYSGWYR

10am-2pm

Tŷ Rhydychen, Rhisga

Am ddim

Gwybodaeth am wersi Cymraeg, sgwrsio â dysgwyr eraill dros baned, amrywiaeth o weithgareddau i ddysgwyr pur a profiadol e.e. crochenwaith, storiâu digidol, pori’r we, gemau, siop llyfrau Cymraeg, cyrsiau blasu Cymraeg.

09.06.07

CHWARAEON A GEMAU I’R TEULU

10am-1pm

Caeau Chwarae Owain Glyndŵr, Caerffili (gyferbyn â’r castell)

Am ddim

Tennis, rownders, pêl-droed, rygbi bach, sgiliau syrcas a gemau i’r teulu i gyd i gymryd rhan. Dewch â phicnic.


11.06.07

NOSON PATAGONIA

7:30pm

Canolfan Cristnogol Siloh, Ystrad Mynach

£2

Darlith am daith Menter Iaith Merthyr i Batagonia yn Ebrill 2006


12.06.07

NOSON GERDDOROL GYDA CHAWS A GWIN

7:30pm

Canolfan Ymwelwyr Caerffili (Mynediad drwy docyn yn unig - 029 2088 2107)

£5

Elw tuag at sefydlu Eisteddfod y Cymoedd Caerffili. 1 gwydryn o win am ddim gyda phob tocyn




13.06.07

DRAMA ‘YR AIL DDYFODIAD’

7:30pm

Festri Ton y Felin, Caerffili

£3

Addasiad Ben Jones o ‘Heavens to Besty’ gan John Waterhouse


14.06.07

NOSON 'CRAP AR FARDDONI’

7:30pm

Tafarn Y Capel, Bargod

£3

Noson gyda’r beirdd ifanc Hywel Griffiths, Aneirin Karadog, Iwan Rhys ac Eurig Salisbury




15.06.07

GIG - FRIZBEE, RADIO FEYNMAN, PILGRIMS

8:00pm

Tafarn y Wingfield, Llanbradach

£7


16.06.07

DIWRNOD Y DYSGWYR

10am-2pm

Tŷ Rhydychen, Rhisga

Am ddim

Gwybodaeth am wersi Cymraeg, sgwrsio â dysgwyr eraill dros baned, amrywiaeth o weithgareddau i ddysgwyr pur a profiadol e.e. crochenwaith, storiâu digidol, pori’r we, gemau, siop llyfrau Cymraeg, cyrsiau blasu Cymraeg.

CHWARAEON A GEMAU I’R TEULU

22.5.07

Cyrsiau Blasu Crochenwaith / Pottery taster classes 23 & 26.5.07

Cyrsiau Blasu Crochenwaith

Fel rhan o Wythnos Addysg Oedolion, rydym wedi trefnu dau sesiwn blasu crochenwaith i oedolion.

Mae'r cyrsiau AM DDIM.
Nos Fercher, 23.5.07 6pm - 9pm
Bore Sadwrn, 26.5.07 10am - 1pm

yn YMCA Abertridwr

Cysylltwch â Menter Iaith Caerffili i gofrestru.



Pottery taster classes (throught the medium of Welsh)

As part of Adult Learners Week, we have organised two pottery taster sessions.

The courses are FREE.

Wednseday, 23.5.07 6pm - 9pm
Saturday, 26.5.07 10am - 1pm

at YMCA Abertridwr

Contact Menter Iaith Caerffili to register.

25.4.07

Brigyn a'r Pilgrims: Caerffili 27.4.07

Dwi di trefnu'r gig canlynol
I've organised the following gig

Brigyn
Pilgrims
yn y Goodrich Hotel, Caerffili
27.4.07
8:00pm
£4

Brigyn2

21.3.07

Cerdded / Walking

22.3.07
Dwi wedi cael e-bost gan Iestyn yn hysbysu cyfarfod i drefnu teithiau 2007 gyda Clwb Cerdded 2YQ
Mae Clwb Cerdded 2YQ wedi cael hoe dros y gaeaf gyda'r bwriad o ail ddechrau yn y gwanwyn.
Byddwn ni'n cwrdd nos Iau 22ain o Fawrth yn y Mochyn Du am 8pm i lunio rhaglen o deithiau 2007. Croeso cynnes i bawb. Os oes gennych syniadau ar gyfer teithiau cerdded neu os yr hoffech arwain taith yna dewch i'r Mochyn Du neu ebostiwch ni.
Yn y cyfamser, mae gan y clwb bellach bresenoldeb ar myspace.

24.3.07
Taith Gerdded Rhydri a Mynydd Caerffili / Rhydri and Caerffili Mountain Walk
24/03/2007
Dydd Sadwrn
10:30am Taith Cerdded Mynydd Rhydri, Castell y Fan a Chefn Onn. Taith cerdded gan Menter Iaith Sir Caerffili a Chymdeithas Edward Llwyd. I archebu lle cysylltwch â Menter Iaith Sir Caerffili ar 01443 820913
Cwrdd ym maes parcio Mynydd Rhydri
24/03/2007
Saturday
10:30am Guided Walk on Mynydd Rhydri, Castell y Fan and Chefn Onn. Guided walk with Menter Iaith Sir Caerffili and Cymdeithas Edward Llwyd. To book a place contact Menter Iaith Sir Caerffili on 01443 820913
Meet in the Rhydri Mountain Car Park

Noson Gomedi: Caerffili, 23.3.07

Daniel Glyn yn cyflwyno
Gary Slaymaker
a
Tudur Owen
.
Gwesty'r Goodrich, Caerffili
24.3.07
8:00pm
£5

Dyma'r Noson Gomedi gyntaf i ni drefnu, ond mae nifer o fobl wedi dangos diddordeb ac ambell docyn wedi'w werthu o flaen llaw. Os oes unrhywun o Gaerdydd awydd dod i hwn a rhannu tacsi nôl wedyn, gadewch i mi wybod.

Dyma oedd gan pobl i'w ddweud ar maes-e.com am noson gyda'r un perfformwyr yng Ngaherdydd yn ddiweddar:
noson dda, pawb wedi mwynhau ac wedi gorfod troi rhai pobl i ffwrdd achos oedd e'n rhy llawn...
(Dai, rheolwr Clwb Ifor Bach)
Odd e'n blydi marfylys.
('Nialwch)
Do roedd e'n noson werth chweil.
(Madrwyddygryf)
roedd tudur owen yn blydi wych
(Carlos Teves)

19.2.07

Ysgol Undydd Bargod
Bargoed Welsh Day School 3.3.07

YSGOL UNDYDD BARGOD / BARGOED WELSH DAY SCHOOL

Mawrth 3 March 2007

As you know, you need as much practice as possible to speak Welsh.

The next Welsh Day School at Heolddu Leisure Centre, Bargoed on 3rd March 2007 will give you a lot of practice, from 9.30am-3.45pm. For your fee (£13/£8) you’ll get:

Cinio, 5 awr o wersi, siop lyfrau - a crèche!!

Lunch, 5 hours of lessons, book shop - and crèche!

Os dych chi am fynychu, anfonwch eich tâl a’ch ffurflen gais, cyn gynted â phosibl at:

If you wish to attend, send your fee and the application form as soon as possible to:

Canolfan Hamdden Heolddu Leisure Centre,

Mountain Road

Bargoed

Caerffili

CF81 9GF

01495 248100

Ffoniwch y Ganolfan am gyfarwyddiadau / Phone the Centre for directions

Ni fydd unrhyw gais yn cal ei dderbyn ar ôl y dyddiad cau, (26/2/07) - oherwydd yr arlwyaeth.

No application will be accepted after the closing date (26/2/07) - because of the catering arrangements.

Rhagor o fanylion neu gyngor / For more details or advice:

Geraint Wilson-Price, Tiwtor / Trefnydd Cyrsiau Cymraeg (Welsh Tutor / Organiser)

Campws yr Hill, Pen-y-pound, Y Fenni / Abergavenny, NP7 7RP

01495 333710

BRASLUN / ROUGH GUIDE TO CLASS LEVELS

1. For those attending a first year once-a-week class (Mynediad)

2. For those attending a second year once-a-week class (Mynediad / Wlpan)

3. For those who are attending a third year once-a-week class (Sylfaen) or Wlpan course

4. For those who have done some 3/4 years; towards Defnyddio’r Gymraeg: Canolradd

5. I’r rhai sy ‘ar y bont’ ond eisiau ymarfer; llawer o sgwrsio (Lefel A / Uwch, blwyddyn 1)

6. I’r rhai sy’n rhugl, neu bron yn rhugl; trafod, siarad a gloywi (Lefel A / Uwch, blwyddyn 2)


, , , , , , ,
Generated By Technorati Tag Generator

Cwrs 'Cyflwyniad i Waith Ieuenctid' yn sir Caerffili

Ydych chi'n siarad Cymraeg ac eisiau gweithio gyda phobl ifanc?

Beth am ddilyn cwrs 'Cyflwyniad i Waith Ieuenctid' yn sir Caerffili.

Gallwch:
  • Ddarganfod mwy am waith ieuenctid
  • Ddysgu trwy gyfrwng y Gymraeg
  • Ennill cymhwyster (OCN Lefel 2)
Cynnwys y cwrs:
  • 10 sesiwn 2.5 awr
  • Cynllunio gweithgareddau
  • Cadw pobl ifanc yn ddiogel
  • Sgiliau cyfathrebu
Pryd:
  • Ebrill/Mawrth
  • Dros 10 wythnos (unai fîn nôs ganol wythnos neu ar dydd Sadwrn)
Os oes diddordeb gyda chi, ffoniwch Menter Iaith Caerffili ar 01443 820913 neu e-bostiwch menter[at]caerffili.org

31.1.07

Ysgol Undydd BEDWAS
Welsh Day School: 10/2/07

DYSGU CYMRAEG?

LEARNING WELSH?

EISIAU MWY O YMARFER

NEU ADOLYGU?


NEED MORE PRACTICE



GWERSI, COFFI, CINIO LLAWN, TE, SIOP LYFRAU + CRÈCHE
LESSONS, COFFEE, FULL LUNCH, TEA, BOOK SHOP +CRÈCHE

5 HOURS OF WELSH CLASSES ! - FOR LEARNERS OF ALL LEVELS !

Bydd yr Ysgol Undydd nesaf ar 10 Chwefror 2007 yn:

CANOLFAN BEDWAS

The next Welsh Day School will be on 10 February 2007 at:

BEDWAS CENTRE

YSGOL UNDYDD BEDWAS WELSH DAY SCHOOL

As you know, you need as much practice as possible to speak Welsh.

The next Welsh Day School at Bedwas Centre on 10 February 2007 will give you a lot of practice, from 9.30am-3.45pm. For your fee (£13/£8) you’ll get:

Coffi, te, cinio, 5 awr o wersi, siop lyfrau - a crèche!!

Coffee, tea, lunch, 5 hours of lessons, book shop - and crèche!

Os dych chi am fynychu, anfonwch eich tâl a’ch ffurflen gais ar y cefn, cyn gynted â phosibl at:

If you wish to attend, send your fee and the application form on the back page as soon as possible to:

Canolfan Bedwas Centre

Newport Road

Bedwas

BS Caerffili CBC CF83 8BJ

029 2085 2537

FEES Full Fee - £13.00 (includes lunch)
Concessions - £8.00 (includes lunch) (On benefit, unemployed, low income etc)

PWYSIG IAWN! / VERY IMPORTANT!

Ni fydd unrhyw gais yn cael ei dderbyn ar ôl y dyddiad cau, (05/02/07) - oherwydd yr arlwyaeth.

No application will be accepted after the closing date (05/02/07) - because of the catering arrangements.


Rhagor o fanylion neu gyngor / For more details or advice:

Geraint Wilson-Price, Rheolwr Canolfan Cymraeg i Oedolion Coleg Gwent

Campws yr Hill, Pen-y-pound, Y Fenni / Abergavenny, NP7 7RP

01495 333710

Gwent Welsh Day Schools are a great chance to have more contact with the language. As you know, the more you practise the more you learn, and that is exactly what Gwent Welsh Day Schools will give you!

You’ll have 5 hours of Welsh classes with very experienced tutors, coffee, tea and a full lunch and the opportunity to practise your Welsh throughout the day with other learners of your standard.

There will be crèche facilities available at no extra charge, but the children must be of walking age or over. Please book a place beforehand with the Centre, and bring a packed lunch for your child.

There will be a Welsh bookshop with all the latest books, magazines, cards, videos, cassettes and CDs for Welsh learners - children and adults.


Why not come along with a few class-mates? It will be more fun if you come with some friends.

Whatever your level, there will be a suitable class for you.

If you’re not sure about anything, please ring 01495 333710, and ask for more details.

BRASLUN / ROUGH GUIDE TO CLASS LEVELS

1. For those attending a first year once-a-week class (Mynediad)

2. For those attending a second year once-a-week class (Mynediad / Wlpan)

3. For those who are attending a third year once-a-week class (Sylfaen) or Wlpan course

4. For those who have done some 3/4 years; towards Defnyddio’r Gymraeg: Canolradd

5. I’r rhai sy ‘ar y bont’ ond eisiau ymarfer; llawer o sgwrsio (Lefel A / Uwch, blwyddyn 1)

6. I’r rhai sy’n rhugl, neu bron yn rhugl; trafod, siarad a gloywi (Lefel A / Uwch, blwyddyn 2)

, , , , , , , ,
Generated By Technorati Tag Generator