Dewisiwch weithgaredd neu leoliad / Choose activity or location

Showing posts with label Sir Fynwy. Show all posts
Showing posts with label Sir Fynwy. Show all posts

13.4.08

Menter Iaith newydd i Flaenau Gwent, Torfaen a Sir Fynwy
New Welsh Language Initiative for Blaenau Gwent, Torfaen and Monmouthshire

Mae Menter Iaith newydd ar gyfer siroed Blaenau Gwent, Torfaen a Sir Fynwy. Dyma eu gwefan. Helen Williams (o Fenter Iaith sir Caerffili gynt) yw'r Swyddog Datblygu. Cysylltwch â Helen i wybod mwy am y Fenter ac awgrymu y math o bethau hoffech weld yn dugwydd yn lleol. cofiwch gofrestru ar gyfer eu sustem e-chlysur er mwyn clywed am ddigwyddiadau.

There's a new Welsh Language Initiative (Menter Iaith) for the counties of Blaenau Gwent, Torfaen and Monmouthshire. Here's their website. The Development Office is Helen Williams (formerly of Menter Iaith Sir Caerffili). Contact Helen to find out more about the Menter and to suggest things you'd like to see happening locally. Remember to register for their e-event system to hear about the latest events in the area.

28.3.08

Ifor ap Glyn, Trefynwy 22/4/08

Ifor ap Glyn"Popeth yn Gymraeg" Canolfan y Priordy - Trefynwy
Nos Fawrth 22ain Ebrill 2008 - 7.30pm

Yn ei gyfres teledu, ceisiodd Ifor deithio ar draws Cymru gan gyfathrebu yn Gymraeg yn unig. Fe lwyddodd a darganfu agwedd gadarnhaol iawn at y Gymraeg.Dewch yn llu a rhowch eich cefnogaeth hefyd. Darperir cyfieithu ar y pryd.

Tocynnau (£3) ar gael oddi wrth Robin Davies 01594 563172, Anne Hoyal 01600 780001, Jo Knell 01600 775177, Jeanne Dauncey 01600 860433, Val Conniff 01600 713938, neu wrth y drws os bydd rhai ar gael.

22.5.07

Menter Iaith Gwent?

Mae Menter Iaith ym mhob rhan o Gymru bron, heblaw am siroedd Gwent (er mae Cymraeg Casnewydd yn sir Casnewydd). Ers amser nawr, mai rhai pobl wedi bod yn sôn am gael Menter Iaith ar gyfer Sir Fynwy, Torfaen a Blaenau Gwent. Os oes gyda chi farn ar y mater, gallwch fynychu un o gyfarfodydd trafod sy'n digwydd yn yr ardal. Yn cyfarfod bydd cynrychiolwyr o Fwrdd yr Iaith, Mentrau Iaith cyfagos a grwpiau eraill sydd diddordeb yn y Gymraeg - mae croeso i unrhywun.

There's a Menter Iaith (Welsh Language Initiative) in almost every corner of Wales, apart for the counties of Gwent (although Cymraeg Casnewydd exists in Newport). For a while now, there have been people wanting a Menter Iaith for Monmouthshire, Torfaen and Blaenau Gwent. If you have an opinion on this, you can attend one of a series of discussion meetings in the area. At the meeting there will be representatives from the Welsh Language Board and also from neighbouring Mentrau Iaith and interested groups - everyone is welcome.

Dyddiad + lleoliad / Date = venue
4.6.07 - Learn Action Centre, Glyn Ebwy/Ebbw Vale (7:00pm)

12.6.07 - Ysgol Gyfun Gwynllyw, Pont-y-pŵl (7:00pm)

8.3.07

Cwrs Penwythnos / Welsh Weekend Course
Y Fenni 24-25.3.07

£20 / £13!
FOR A WEEKEND / DAY OF LEARNING WELSH!!

CWRS PENWYTHNOS / WELSH WEEKENDMawrth 24 – 25 March 2007

Yr HILL, ABERGAVENNY

BARGEN! / BARGAIN!
£20 FOR A WHOLE WEEKEND-with food !

Manylion pellach a ffurflen gofrestru
Further details and registration form


Dyddiad Cau / Closing date: 21.3.07

6.3.07

Siarad Cymraeg Crughywel /
Speak Welsh in Crickhowell

Cyfle i gymdeithasu'n Gymraeg yn sir Fynwy
An opportunity to socialise in Welsh in Monmouthshire

Siarad Cymraeg Crughywel

Mae Siarad Cymraeg Crughywel yn dechrau NOS WENER, yr ail o fis Mawrth, 2007, am 6.45 y.n. yng Ngwesty’r Arth, Crughywel.

Bydd y cyfarfod yn digwydd ym Mar y Plant.

Byddwn ni’n cwrdd â’n gilydd bob nos Wener cyntaf y mis.

Dewch yn llu!


Siarad Cymraeg Crughywel

Siarad Cymraeg Crughywel is starting Friday night, 2nd of March, 2007, at 6.45 p.m. in the Bear Hotel, Crickhowell.

The meeting will take place in the Children’s Bar.

We will be meeting every first Friday of the Month.

Come along!


Am fwy o wybodaeth, cysylltwch â / For more details, contact:

Catrin Thomas 01495 333710 (yn y dydd / daytime)